在的童,往往一人便有自父母家族、好大人灌注的源,更要富裕病毒加戒。
美查:承15美元以上的小孩,2成放工作,多一事成;他得到越多,越不足,甚至失去目。股「富裕病毒」正席全球,美、日本到台……
好好待你的小孩,但不要他太多。是今年一月,美《商刊》出版的〈二○○五年最佳念〉〈The best 25 ideas〉,始的第一句。配合一著眉、不心的小孩照片,句格外引人好奇:何要慎重其事的事?
答案在文章中的一字:「富裕病」(affluenza)。
先前令人之色的禽流感(Avian Influenza),大家看到富裕病的英文,感好熟悉。,富裕病一名是一九九○年代後期才源於美,由字「富裕」(affluence)和「流感」(influenza)合成,指那些由於父母供太多,造成孩子度沉溺物,生活缺乏目等後症。
童年富裕、大
美年破族,每年增加一六%
二○○四年,在美父母心中具有威地位的美小科(AAP)出版了一本新《About Children》(於孩子),作者群以敏的察,探了四十六在二十一世影美孩子的。其中第一,也就是「童年富裕病」(child affluenza)。
美潮世代到人生成就最高峰,即著四百一十兆美元退休,甚至富承下一代的段,突然,他的女或女,正受到富裕病毒的威。
根美消者盟的一查,二○○三年有三一%的大生,有超三千美元的信用卡,比二○○○年增加了六七%;二十五以下因而破的人,去十年也以每年一六%的速度快速增(二十五以上破人口的增加速度只是五%)。
不是因年人,而是因他太花,所以,如今美多大消性,列入生退的量因素之一。
from BUSINESS WEEKLY
文章定位: