11月下旬要去香港一趟,香港某企四天的土文翻。什麽找到我呢?原因是我在西子前在上想找份做翻的工作,可以在家翻些文章文件之的西,了一家翻公司的翻,果隔了多月才有工作我做。
之前翻公司已叫我去深圳一犯了事(以我理解好像是)的土耳其人做翻,因他不懂英文和中文,警察需要他,果翻公司第一次我。可是那正好是月末,手上忙著,而且他需要我在下午或第二天抽空去。我哪有啊,然很想去可是哪能得了假。
次翻公司又我了,本是去土耳其的,後他才清楚方是在香港接待港的土耳其商。我考了天,好自己有年假,天可以的,可就是心自己的土文害事。小安我的土文其不坏,只是得比慢和不正常速的土;我定要去後忙把以前的土文拿出再看,主要是搞好法和熟就行,我暗自想以前在土耳其,小安不在身也一能跟土人聊天,他什麽自己明白,很少理解的。那我可是很“累人”的,我不懂土文,只能用中文跟他聊天,我不得不在她之充翻,翻土文後再到中文,中文之後又土文,去去。其有第一次就不怕第二次,不去哪知道行不行,那小安去服兵役後,我突然得自己好像失去了一只手,只手在之前是我的翻依,何事都要它,了只手,感很不踏,那我自己一切就要靠自己了,那的我根本不想更不敢口跟人家聊天,怕人不懂我什麽,自己又理解不到人家在什麽,以致每次出一看人就拉著我拐走。不要一定的,成功躲天後是居“逮”到,我只能勉其地和那女人,果是那女人硬要我去她坐坐。天啊,我的手心都冒冷汗了,我的土文麽水皮,人家得懂才怪呢,不出笑算是偷笑了。不也多得那女人的情,令我第一次不靠小安翻直接人通,也使我在土的生活方便多。了自然不再害怕了,去居家喝茶,跟社的小孩子聊天,跟自己的生通,使我的土文突猛,偶路不的居家都停下步跟他聊聊天,他居然我的土文流利呢。
我回想去再想未,想不是光想的,不付出怎能得到收。知道了大概的行程安排,除了商的判外商去香港,依我想象他是打商之名,光,反正自己未去香港(出出了,居然近城市去,人家都不相信),利用次的好好看看,既能到又能免玩。
文章定位: