
看演回,常可以找到再出的感,常可以看到他在困境中找出路的光。
武片大演的回上曾他邵逸夫:「什要拍梅影?什不是拍京影?」邵逸夫的回答是:「梅人琅琅上口,京唱腔不自然,一般人不。」
邵氏的梅影曾享受了十年的金盛世,就在於邵逸夫掌握了影最基本的大魅力:要能琅琅上口。京和曲唱腔都美,可是常人唱不,法,就感受,就了趣。京影《定山》、《生死恨》、《鬃烈》、《梁玉》到《水袖》,真是屈指可,改良成了必要,加入其他元素更不可缺,所以才有《刀旦》、《霸王姬》、《人.鬼.情》和《心香》等片,京只是背景,只是境,不是主。
楚原演在他的回上提到《奴》女配角蒂的崛起程,蒂演的春姨要冷、毒,而且要美,三缺一都不成。楚原花了好大功夫才在一台到香港表演的歌舞,碰到一名叫「蒂」的女孩子,然後就和邵氏基本演凌玲,以及泰公司的演夏震一起。楚原的是凌玲冷,夏震也略狠毒,蒂然站都站不的,「真的演了,就是告她眼睛看那,她都看」,但是表最佳,三件一件不差,邵氏只好同意楚原冒一。
楚原蒂後演了不少,果真是天生演的命,可是字行中,她的出身,她的青,都已人看到那年代一的小女子影的辛。
二十世以精文影著的名演詹姆斯.艾佛利最近即由美大出版社出版他的回:「詹姆斯.艾佛利清(James Ivory in Conversation)」, 同也透露了多精彩的影幕。
在多演的心目中,掌握影算的片人通常都是不通情理,只看字的商人,清中他特就明了Miramax的老哈.恩斯坦(Harvey Weinstein)是心智年只有十二的火爆浪子,他是胸大志,行事粗枝大的人,言止都粗俗,只因集,靠著有就指使,毫品味可言,他合作根名作家亨利.詹姆斯(Henry James)的名作《金色情挑(The Golden Bow)》,恩斯坦就要求艾佛利剪去多.舒曼(Uma Thurman)的,艾佛利不肯,恩斯坦不,果是.舒曼的剪,恩斯坦的名字片名上被剪掉了。
恩斯坦是影有名的徒,年他左手投《琴和她的情人》,右手下《霸王姬》,在斯卡的入餐上我曾和他打照面,感上就是面春的精明生意人,他眼光,鼻子,手段狠,才敢投可.摩的《氏911》,替自己的行增加千美金存款。但是艾利看到的恩斯坦像是校喜逞狠的小霸王,事就要勒同手臂,逼得人家尖叫求不可的鬼。
片,大明星也一。艾利以《窗外有天(A Room With A View)》奠定了文影大演的令名地位,只因在後剪接上把女配角Judi Dench最意的一剪掉了,此就拒再理睬他,即使後艾佛利特送了一幅代翡泠翠家所的茱蒂.契素描她,她是拒他於千里之外,永都不肯原他,「多演都被剪掉的是他心血的精,都怪演不。」艾佛利如是。
果真如此,王家和侯孝大概都格名列最不的演了,我常好奇,王和侯有用的底片不知可以拼出多少的珠精?
明星是要哄的,大明星尤其,艾佛利和安尼.霍普金斯(Anthony Hopkins)合作《狂走一回(Surviving Picasso)》就不情。有一回,艾佛利公新生代女星Natascha McElhone演得好,想到惹毛了霍普金斯,竟然把艾佛利到角落,他咆哮:「你混蛋,都是了你,我才接演,什你不告我我的演得好!」
《狂走一回》是大家卡索的影,坦白,霍普金斯演得真差,一都有睨自得的雄,也有西班牙公牛的欲火苗,手投足都停留在霍普金斯在《日》和《此情可天》的英士肉身之中,拍片他就很焦,看毛片片後更是沮,喃喃著他的精彩表演全被剪接了,「我演了那多卡索的精彩,剪接全都用,只留下完全不堪的面!你一定要重新剪部影,接回去我的精彩片段!」完封信之後,他言不再加《狂走一回》的宣活,要底和部影清界。
艾佛利定冷理,隔了一月之後才回信霍普金斯:「我不得你的演得不好啊,不要做出任何害影的事!」火消退的霍普金斯最後也善如流,但是他的是的,後世的影迷不《狂走一回》是世作,霍普金斯真的演不出一代雄的采,是影全靠工作人的精力、智慧火花的累瞬爆,攀不上高峰,就被人忘,所有的安慰或危理,都不能改影片的史高度,多,只能人多知道一幕後秘辛而已。
文章定位: