西村京太郎之《野猿人事件》＠呼吸的方向。存在

西村京太郎之《野猿人事件》＠呼吸的方向。存在｜PChome Online 人新台

2010-08-21 19:17:49| 人1,373| 回2 | 上一篇 | 下一篇

西村京太郎之《野猿人事件》

推 0 收藏 0 0 站台

原名：野猿人事件（1997）
著作：西村京太郎
翻：林中
(籍封面版於新雨出版社日本文春秋)

西村氏的作品一向都以、易、其特色，目的就是要者看推理小不要有袋打的恐。但也因作品的量於大，水常有差不的，有甚至有「根本就是在打混吧！」的感生，本作就是不的例。

本作收了1996年至1997年表在《オル物》上的四篇作品，其共同的特色就是案件中都有物的。1997年由文春秋出版行本，2000年出版文本。

〈天人事件〉白人事件.1996/1
清晨的天湖畔，一名男子倒在一天上，男子疑似心病，天辜被其脖子死亡。天之死，真的是一意外？

〈野猿人事件〉野猿人事件.1996/11
地谷泉，一名男子一匹猿猴遭射。半月後，京一名上班族女郎在公遇害。看似的起命案，都是被同款手所射。然而，手何要害猿猴？

〈野人事件〉野良猫人事件.1997/1
失月的某日突然著小出，天後，一起命案的被害者也了一可的小。是偶然？

〈犬人事件〉犬人事件.1997/5
一只著的筒在被，被害人是一名莎士比有一名茱的狗。案後，那狗在一工被捕。狗何在工留？

恕我得一一心得，因四篇的情走向大致上都相同，而且可能是短篇的故，有很多情都直接用跳的方式掉，然也可不拖泥水啦...

另外翻的品在不敢恭，除了句不是那通外，很多用字遣也不像我常用的字，像〈野猿人事件〉中的OL，我得直接翻OL或上班族都可以，但用「女郎」了眉的字眼，有些怪怪的，不林中先生真的已是霹深的翻了...

篇作品除了都有物以外，有地方也十分似：包括都是已定犯人再破解其不在明的方式述；另外也都是用看似不相的命案，其互有。但像，本就是西村中短篇的特色（至少以我近年看新雨出版的作品是如此），但故事我自己比喜的只有第一篇〈天人事件〉，其他三都有一草草了事的感。的，本作算是我近期看的西村作品中比不推的。