
除了李昂尼之外,美演.菲(ROLAND JAFFE)也莫瑞康尼的知音,人合作炙人口的影,一九八六年,他替.菲演的《教(The Mission)》作曲,就以南美笛器搭配古典管弦,出了耶教士深人原始森林教,身教更庶民的悲情,既有烈的南美情,也有的 人情,影一得了坎城金棕,唱片公司趁花了十美金替他出了精,全球大五十,海了百美金。
影作曲家最有趣的一挑就是除了要熟基音的情感表之外,要影主造出不同情的情音。他,可能是作曲家一子也 去的僻壤或原始林,作曲家最常用的手法就是量用故事生地的民族器和曲形式,再搭配健的代器旋律,形成一新文化交溶的力道,莫 瑞康尼就是此中高手。
後,他再替.菲作影《喜城(City of Joy)》的音,也同把印度音和古典管弦融合一起,配合郁的情,造出催人的音迷。2000年的坎城影展幕片《烈灼身 (Vatel)》同是他合作的作品,莫瑞康尼的音度清泠,照庭排宴的,巧形成名大也抗拒王的悲情宿命。
.菲在公元2001年台曾接受我的,提到他莫瑞康尼的合作程,有考值:
:《教》和《烈灼身》的音都是大利作曲大莫瑞康尼的手,都很,可是音的概念是很抽象的,你是怎通的?
答:大利文啊(大笑),用我那很破很破的大利文啊!每次我都被他笑,不,你的很,音的概念都是度抽象的,很用言明,何我的大 利文又破又菜,所以我就用一方面用唱的,唱出我的感,另一方面是列影像,用影像的概念充我的意思,例如我告他是要再泠一,或是再一, 然我也常吵架,我好的,他,他好的,我,不,所欲言的通方式可以生很多正面效果的。
我得音在影中的功能有,一就是角色的心理解,另外一就是要代的背景感,例如晚宴中放火,除了德的音你乎有的 了。法皇朝的廷生活究文雅,但是就像一美的玫瑰,你被它的美吸引,伸手去摸常常被芒刺到手,莫瑞康尼的音用的 音符和旋律就出一雅的特,但也有福料的感。就像男主角是位很,能把自己的一切都奉出的人,既不是士,莫瑞康尼的音好就捉到 本色。
莫瑞康尼 vs. 布恩狄帕
和布恩.狄帕合作三0年代美黑社子卡波尼奇的警匪影《面私(UNTOUCHABLE)》,莫瑞康尼的作方式是音切分成「面 (即影)主」、「男主角(卡波尼)主」,「作主」、「主」和「家庭主」五大,涵了影的主要人物和出景的音需求,五大主交 行,代背景、突和角色性格都做了完整表,透械式的理性分析,也才可以看出家的感性空。
《面私》的情描三0年代的美政府禁酒令,但芝加哥地下社然取代政府,官商勾情重,邦探出面整象,遭致黑社力反。大密真人事改成影本,。
演布恩狄帕流,描黑道老大卡波尼用球棒打死不的派份子的桌景人心俱裂,描刺客已警探,先在家中有人 入,「面」主立刻浮,表示他洞察匪徒的,但是即中伏,中倒地,匍匐前行,昂卡瓦洛(Leoncavallo)的歌「丑角」 (Pagliacci)的「粉墨登」(Vesti la Giubba)歌起,小丑非常悲地唱著:「狂笑吧,了破的情。」卡波尼也感得一把鼻涕一把眼地痛哭起,候手前,死亡的酷 歌的狂哭形成了烈的反。
影中在火站梯的那,堪全片最高潮,沿著梯往下滑的景,明了就是像影大森斯坦的典默片《波坦金》致敬,先是 的催眠曲,人雨前的力,火站的通播加息,然後就是男主角好心去人推,歹徒形,人 ,只剩音和、推的效果的相互,等到歹徒悉伏法後,的催眠曲再度起,有始有形成一次雨前後的烈比。
莫瑞康尼後又布恩狄帕合作了《越(Casualties Of War)》,以楚柔美的,出一似「慢板」的哀唯美,人合唱的理整首作品有如,高,非常感人。
文章定位: