英〈行走的花〉＠非文光｜PChome Online 人新台
24h物| | PChome| 登入
2024-05-07 01:45:11| 人2,355| 回0 | 上一篇 | 下一篇

英〈行走的花〉

推 1 收藏 0 0 站台

英〈行走的花〉刊登於《芝加哥》2024.5.3

〈行走的花〉

 

我只是花人

你

著卑的微笑

 

在都市文明的荒漠

在肥沃泥土的天台上

你孜孜灌

要世界

增添一

欣欣向的喜色

 

感恩的花朵

向

朝的天空

我看到花白了的你

提著溢的水

跚穿行

竟是，啊，紫千中

一株最耐看的花

 

A WALKING FLOWER PLANT

 

I am only an ordinary gardener

you spoke

with a humble smile

 

High above Hong Kong

In the center of the urban desert

on the rooftop devoid of fertile soil

you had been tirelessly watering and weeding

dreaming of someday brightening the world

with joyful colors

 

when the plants finally sprang into blossom

under the sun-filled morning sky

I saw you, gray-haired

moving among the colorful flowers

with a watering can in your hand

like a walking flower plant

 

我要
台： 非

您可能以下文章有趣

人(2,355) | 回(0)| 推 (1)| 收藏 (0)| 寄
全站分: 家庭生活(育、子、婚姻)

我要回
否 是 (若未登入"人新台"看不到回覆唷!)
* 入：
入片中算式的果(可能0) 
(有*必填)
TOP
全文
ubao snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86