部影年我是租 Laser Disc 的後因就先下存放可是後因存的像太多法理於是就洗掉了部影就是 Cinema Paradiso 星光伴我心。
Cinema Paradiso 的乃是因友人三番四次推後在KPS租了LD回家因用 Beta 影不是容易到的 Blank Tape也因需要影影自己看分之後感不喜於是就定把它洗掉了。可是之後是有朋友部影甚至配方面都被得怎懈可年前有同事拍 Promo 更引用了部影的意念到的京都院拍於是就使我有心想真真正正看一次“星光伴我心”了而那一次也是我首次到院放映室而且是式院呢。
故事述著名演Salvatore 有一天回家後女友告他其母曾告知其好友Alfredo已逝世於是 Salvatore就起如何位忘年之交建立友了。Salvatore 自小父母及妹妹相依命了工作母法自照他才的他常常跑到教堂看影而且新奇的玩意生了莫名的趣也因此放映Alfredo 。本麻麻的反斗星有引Alfredo 的好感但是狡猾的他藉故到放映室收集Alfredo置的接吻卷片段而且又常常借意放映於是Alfredo 他喜教授他一切放映所需的操作技巧。Alfredo 然意教千叮他不能把前途的放映工作作身。
。
有一天因放映室的卷著了除了教堂於一旦之外Alfredo 也重致目失明於是教堂重新改成 Paradiso 院之後只得聘用Salvatore 代替Alfredo 的工作因上除了Salvatore 之外根本有人懂得放映了而所院在市民喜怒哀。
年後大了的Salvatore仍常常跟Alfredo一起成了忘年之交不除了喜影之外年的Alfredo 也始了他的青春期他第一次到千金小姐Maria 即狂追求而Alfredo 也不出手相助。不年男女迅速起女方家烈反Alfredo也被政府下令於是就被迫拆散了。本因他的父死沙按理他需服役可是他的退伍令由10天一直拖到一年。而他服役前跟 Maria 好面但方故失而之後她的信件都人而被一一退回就此失去。返回家後他的放映工作已被取替故此Alfredo 建他到求影展叮他不要回了而他也不Alfredo家人的期望在地成了著名演。
30年未踏足家一步的Alfredo回了本只逗留一小加Alfredo的想到到一切往的人朋友及景物竟然不得起了在更令他起30年前的一切。更要命就是意到一位跟Maria很相似的女孩他定她一定是 Maria 的女於是就始了跟。後他跟Maria 上了而她於多年前已嫁大的同有一子一女。Alfredo 抱怨何 Maria 失她她只是到了不 Alfredo跟她撤了一好她Salvatore 要跟他分手可是她悄然去前下了字在上但Salvatore 想起有字於是人的就令人得不到好果。然在人都恍然大悟有怪Alfredo因深深明白他的苦心。故事的尾就是Salvatore收到Alfredo 留下的一盒卷原那是Alfredo年剪下的接吻剪接成一套短片。Salvatore 在片室看著看著不禁盈眶。
影由Giuseppe Tornatore 除了由Philippe Noiret 演Alfredo之外Antonella Attili 及Pupella Maggio 分演年青老年的 Maria至於Salvatore 的幼中老年分由Salvatore CascioMarco Leonardi 及Jacques Perrin 所演。影在1988年於意大利行不成功其後再剪成版於美上演得大迎而且得到 Oscar 最佳外影及坎城影展BAFTA Awards 等多其後 Cinema Paradiso又於2002年剪成了一171分的 Director’s Cut 版本加入了Salvatore 遇到 Maria 女的一段51分情。
我租套VCD其要看是需要很大勇的因三碟是3小吧真心我的睡眠指因此而升高。我始看的候我明白何年我不喜了因效都很差甚至字幕都是以前院看到的幕若 Background 太光就跟字幕融一所以那看表面上是 LD Format不是VHS素而且看得很辛苦。我再意留心友人推介配那些 Over Level 的音在法令我感受那是Ennio Morricone美的旋律。於是花了天了想知道情我睡著了至少10次才辛地完成任。
其 Cinema Paradiso 有如友人推介般的那感我然那小演Salvatore Cascio 非常可不若因小喜影到成放映以至成名演在情上的服力在不重都著在他的情上。有怎Salvatore 到老年像 Michael Jackson一平白故成了白人?至於他然有其苦衷但是家30年不理年老的母那在不通一部份情是我最不喜的。部影也很巧妙加入不少老影片段以描述影的。最後Paradiso院荒多而遭清拆那面令我不自想起京都院最後之旅。不最令我感到欣慰者就是我於花了10年完成了任於看完了套名片。
Cinema Paradiso Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=d6jGze6uU84 Cinema Paradiso Ending
http://www.youtube.com/watch?v=od1GDiVLv08 延伸草原上的羊城堡之老院的星光
http://blog.roodo.com/feiyoung/archives/6507053.html Muzikland
