beegarden Mon, 05 Jul 2004 00:00:00 +0800 Copyright PChome Online. All Rights Reserved Mypaper Blog zh img/channel-ttimes.gif beegarden/post/1243307350 beegarden/post/1243307350 Tue, 14 Dec 2004 10:23:20 +0800 beegarden/post/1243307350#reply 連續兩日做翻譯，但幫Bill做書信翻譯怎麼都比昨天早上幫Philip做的那份「國際會計準則」翻譯容易．．．「國際會計準則」呀～我想說我只是一丁大二（大學二年級是也）修讀會計的學生，如能成功翻出我不如轉... beegarden/post/1240068608 beegarden/post/1240068608 Tue, 27 Jul 2004 18:04:39 +0800 beegarden/post/1240068608#reply <img src="//mypaper.pchome.com.tw/show/article/beegarden/A1240068608"><BR>37度高溫，在晴朗蔚藍的天空下獨個兒漫遊上海，四處走走，拍拍照的，很悠閒，但也很曬。由陝西南路地鐵站下車，拍／走遍淮海中路到達新天地，看著這些古色古香的「石庫門」式建築物，瘋狂程度更是一發不可收拾...<BR><a href="beegarden/post/1240068608" target="_blank">...繼續閱讀</a> beegarden/post/1240068550 beegarden/post/1240068550 Tue, 27 Jul 2004 17:59:56 +0800 beegarden/post/1240068550#reply <img src="//mypaper.pchome.com.tw/show/article/beegarden/A1240068550"><BR>UCLA編排給我的course enrollment時間在午夜十二時，但可憐的北京Time zone卻令時間慘變零晨三時。本來我還一心帶了阿Dell回博學窩打算半夜起來上網register，但博學窩的...<BR><a href="beegarden/post/1240068550" target="_blank">...繼續閱讀</a> beegarden/post/1240068519 beegarden/post/1240068519 Tue, 27 Jul 2004 17:58:33 +0800 beegarden/post/1240068519#reply <img src="//mypaper.pchome.com.tw/show/article/beegarden/A1240068519"><BR>還記得小學的時候不斷重複寫的那些生字嗎？是日Bee記學院生字：「中國太平洋保險（集團）有限公司」。真的從小學開始就沒試過像今天這樣的罰抄，更沒有像今天寫那麼多字．．．一早背住部DELL去到太保位於...<BR><a href="beegarden/post/1240068519" target="_blank">...繼續閱讀</a> beegarden/post/1240068476 beegarden/post/1240068476 Tue, 27 Jul 2004 17:56:16 +0800 beegarden/post/1240068476#reply 天～Clara還沒回來，我又沒工作做了。只是Li Fei教我如何設定MSN的Config，便解決了以住不能連線的問題，於是整個下午就不斷和他MSN。生活真是充實得緊耶～＝＿＝＠悲慘消息，我們第四組... beegarden/post/1239966112 beegarden/post/1239966112 Thu, 22 Jul 2004 18:10:07 +0800 beegarden/post/1239966112#reply <img src="//mypaper.pchome.com.tw/show/article/beegarden/A1239966112"><BR>晚上發夢也夢見自己回公司加班。的確，不知為何我突然責任心發作，雖然只身為一個「小薯仔／small potato」intern，但我一日在公司工作也是這份job的一員，如果說我那組人有責任在某時間前完成...<BR><a href="beegarden/post/1239966112" target="_blank">...繼續閱讀</a> beegarden/post/1239966040 beegarden/post/1239966040 Thu, 22 Jul 2004 18:05:03 +0800 beegarden/post/1239966040#reply <img src="//mypaper.pchome.com.tw/show/article/beegarden/A1239966040"><BR>又是一個大好晴天，就是愛走在晴朗的天空下！:D早上回到公司繼續做昨日的provision 和adjustment breakdown，那些數字真是變態的耶，數目總是不對，就算搬出Li Fei「傳家...<BR><a href="beegarden/post/1239966040" target="_blank">...繼續閱讀</a> beegarden/post/1239965991 beegarden/post/1239965991 Thu, 22 Jul 2004 18:02:29 +0800 beegarden/post/1239965991#reply <img src="//mypaper.pchome.com.tw/show/article/beegarden/A1239965991"><BR>又是「滋由」之過，本想一早乘火車去嘉興遊水鄉烏鎮，但當我們趕到了上海火車站時已經停止售票了！不怪不怪不怪任何人，自己要好好檢討，縱然一路上我真的已覺得十分不妥．．．排隊等買票的時候本已十分焦急，前...<BR><a href="beegarden/post/1239965991" target="_blank">...繼續閱讀</a> beegarden/post/1239965963 beegarden/post/1239965963 Thu, 22 Jul 2004 17:58:55 +0800 beegarden/post/1239965963#reply <img src="//mypaper.pchome.com.tw/show/article/beegarden/A1239965963"><BR>本來昨夜計劃好今天去嘉興遊玩，但一個星期的工作／無工作／扮有工作的確十分累人。起來的時候已是十一時多。看見天陰陰的，活動宣告取消。出去徐家礇地鐵商城內的人文傳承後現代餐廳「圓緣園」吃午飯。（是否很玄？...<BR><a href="beegarden/post/1239965963" target="_blank">...繼續閱讀</a> beegarden/post/1239809565 beegarden/post/1239809565 Thu, 15 Jul 2004 10:30:30 +0800 beegarden/post/1239809565#reply <img src="//mypaper.pchome.com.tw/show/article/beegarden/A1239809565"><BR>今天在公司是最好玩最開心的一天。事緣是日是我們偉大的普華永道中心揭幕的大日子，為了隆重其事，特意廣邀各界友好與傳媒朋友，在樓下大堂舉行一盛大的揭幕典禮（極之官腔～）。本來我以為像這些大Show似的典禮...<BR><a href="beegarden/post/1239809565" target="_blank">...繼續閱讀</a> beegarden/post/1239809540 beegarden/post/1239809540 Thu, 15 Jul 2004 10:27:40 +0800 beegarden/post/1239809540#reply 星期一二忙衝鋒陷陣完一輪後，這兩天又開無聊了。五時半後再待了一會，也沒有要幫忙的地方。走去找阿Bill，他叫我去準備一下七月中調去field work team幫助的事宜，明天還會authorize我... beegarden/post/1239809473 beegarden/post/1239809473 Thu, 15 Jul 2004 10:21:05 +0800 beegarden/post/1239809473#reply 阿君放工後約了我們去一個名為「襄陽城購物街」的地方走走。這個我開始以為與方太的「雙羊牌百搭米王」有關的購物街其實好像我們的「龍虎攤」上海昂貴版。百多圓一件衣服一對鞋，又不漂亮，完全不是跳蝨市場應有的價... beegarden/post/1239809414 beegarden/post/1239809414 Thu, 15 Jul 2004 10:16:52 +0800 beegarden/post/1239809414#reply <img src="//mypaper.pchome.com.tw/show/article/beegarden/A1239809414"><BR>一早個爛鬼Dell就爛掉了，「幸好」在昨晚加班爛腦的時候我就把那個error message cap screen下來（哈哈～VV在考試期間的favourite活動），於是便立即拿上去GTS部門請他們...<BR><a href="beegarden/post/1239809414" target="_blank">...繼續閱讀</a> beegarden/post/1239809361 beegarden/post/1239809361 Thu, 15 Jul 2004 10:12:47 +0800 beegarden/post/1239809361#reply <img src="//mypaper.pchome.com.tw/show/article/beegarden/A1239809361"><BR>搬到新新office的第一天就遇到一個大難題，出入的大門以至去篶篶的走廊全都「保安嚴密」的要用嘟嘟卡，對於我們這些一向被受忽略的intern來說真有如困獸鬥。一想起每次去完篶篶也要懵懵的站在篶篶門外等...<BR><a href="beegarden/post/1239809361" target="_blank">...繼續閱讀</a> beegarden/post/1239809149 beegarden/post/1239809149 Thu, 15 Jul 2004 09:51:59 +0800 beegarden/post/1239809149#reply 玩了一天後，得出來的結論是「反」比「上班」更累人。但對於反，我仍是興致勃勃。今天預定的行程是文化之旅，首站前往人民廣場轉了一個圈，去了「工人文化宮」（唔知係咩用途，以住應該是勞動民眾聚會聯誼的地方，現... ubao snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86