【文友新作】病作 李治中@阿盛作私淑班|PChome Online 人新台
2019-04-07 21:59:53| 人909| 回0 | 上一篇 | 下一篇

【文友新作】病作 李治中

0 收藏 0 0 站台





     病有也就好像在文章。

 起的「主(chief complaint)」,通常是一名片,恰似一篇文章的。我被教,病人的主,用病人自己的最好,量避免的,一如作通常也建避免言套。比如,其「血尿三天」,不如「尿尿的已三天了」,除了切合情、符合病人,也保留度的揣想空,竟尿尿的非就是血尿。

 主「疾病(present illness)」。部分扼要而不失地,描述主要症的展程。我常病人述的一字不漏下,而多不必要的。多次提醒,我才明白,原病也究和剪裁。在的系性疾病如高血和病前的是背景,主要症照序按述其演是主,入院前在其他院所的和置是可以展的段落,目前臆及入院後施行的置尾;而主,是一切的核心,不相不必要的予以省略。

 我另常犯一毛病,常自以英文不,於是字斟句酌,求文法正用字漂亮。乍乍看行,但真拿到主治面前,通常有好,多半是深度不足。病也究深度?我困惑。然而,似乎是的。老的,不只在意文字,而花更多的,宏手中所有的索,病史、身查抽血告,努力出最有可能的。思考的程若有有理,形文字必然一清底,者被作者著走,而心服其。比如若在述中非性的,提及未有外,也就初步排除色的尿是外的可能,到解尿未有疼痛或不,也就含非泌尿道感染所致之意。或是所病的深度。

 「疾病」的最末,通常有既定的句,如「因此他被送到我的病房接受一步的估和治(thus he was sent to our ward for further evaluation and treatment)」。也都的,不想一次竟被正。教授,sent竟人一派送物品的感,用在病人身上不合,用brought可能好些,被到院,含意便是有人陪著了。然我眼多孤苦或不依的老人,是自一人被sent到院,後也人照,不brought比sent暖。原客的病作,也能上一作者主的情感。

 、、住院以,不少病,有些自不,然而至多也就是多印一份收著,偶翻看,公之於是不被允的,竟一字一句都是病人私;且再怎有深度有情感,究,也不就是以咳嗽一月、尿尿疼痛一之,述其展程的了,料是也不感趣。於是我有 病,有文章,有想著者的同,而自得其。


中副刊2019.04.07








台: 阿盛
人(909) | 回(0)| 推 (0)| 收藏 (0)|
全站分: 文作(、散文、小、、插) | 人分: ●文友新作 |
此分下一篇:【文友新作】推拿 如娟
此分上一篇:【文友新作】成媳 彗岑

是 (若未登入"人新台"看不到回覆唷!)
* 入:
入片中算式的果(可能0) 
(有*必填)
TOP
全文
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86