Yaw

释义 Definition

yaw（/j/）主要指（船、飞机等）围绕垂直轴左右偏转/偏航；也可作名词表示这种偏转角度或偏航运动。（另有较少见用法指“打哈欠”，通常写作 yawn。）

发音 Pronunciation (IPA)

/j/

例句 Examples

The plane began to yaw in the crosswind.
飞机在侧风中开始发生偏航。

If the autopilot overcorrects, the drone may yaw back and forth, making the video shaky.
如果自动驾驶过度修正，无人机可能左右来回偏航，导致画面抖动。

词源 Etymology

yaw 来自中古英语及更早的日耳曼语来源，原意与“偏离直线、偏转”相关，后来在航海与航空领域中固定为描述绕垂直轴的转动（区别于 pitch 俯仰与 roll 横滚）。

相关词 Related Words

• Autopilot
• Heading
• Pitch
• Roll
• Rudder
• Stability
• Turn
• Wind

文学作品中的用例 Literary Works

• Joseph Conrad, The Mirror of the Sea（《海之镜》）：涉及船舶操纵与航向变化的描写中常出现与“偏航/航向偏转”相关的术语与语境。
• Richard Henry Dana Jr., Two Years Before the Mast（《桅杆前的两年》）：航海叙事中描述船只在风浪中偏离航向、操舵修正等场景时，会出现与 yaw 同类的航海表达。