“whimsically” 是副词，意为“异想天开地；突发奇想地；古怪而有趣地（带点俏皮/不按常理）”。常用来形容说话、行为、设计或想法带有轻松、玩笑式的奇特感。
/wmzkli/
She whimsically named her plants after movie characters.
她突发奇想地把自己的植物都用电影角色来命名。
In a whimsically imagined city, the streetlights bloom like flowers at dusk, reshaping how people think about ordinary nights.
在一座被异想天开地想象出来的城市里，路灯在黄昏像花一样绽放，改变了人们对寻常夜晚的理解。
源自名词 whim（“一时兴起的念头；怪念头”），其词形与 whimsy（“奇思妙想；俏皮的怪趣”）相关；加上副词后缀 -ly 形成 whimsically，表示“以突发奇想/古怪俏皮的方式”。
Select Language