“vanishing”常作形容词或动名词，表示“正在消失的；逐渐不见的；消失”。常用于描述人、物、声音、机会、传统等逐渐离开视线或不复存在。（也可在某些语境中指“消失点/灭点”相关表达，如 vanishing point。）
/vn/
The vanishing sun turned the sky orange.
渐渐消失的太阳把天空染成了橙色。
In the fog, the mountain path became a vanishing line, as if it were being erased step by step.
在雾中，山路成了一条逐渐消失的线，仿佛被一寸寸擦去。
“vanish”源自中古英语 vanishen，来自古法语 esvanir（意为“消散、消失”），与“空、虚无”的概念有关；后形成现在分词/动名词“vanishing”，强调“正在消失的过程或状态”。
Select Language