价值主张：指一个产品、服务或品牌向目标用户清晰说明的“为什么值得选择我”的核心承诺，通常强调能带来的关键收益、解决的痛点以及与竞争者相比的差异化优势。（在商业、营销与创业语境中最常用；在其他语境下也可泛指“价值方面的主张/论点”。）
/vlju prpzn/
Our value proposition is simple: save time and reduce costs.
我们的价值主张很简单：节省时间并降低成本。
To win the enterprise market, the company refined its value proposition by emphasizing security, compliance, and measurable ROI.
为了赢得企业级市场，这家公司通过强调安全性、合规性以及可量化的投资回报来完善其价值主张。
value 源自拉丁语 valēre（“强壮、有效、有价值”），后来发展出“价值、重要性”。proposition 来自拉丁语 prōpōnere（“提出、呈上”），经法语进入英语，意为“提出的观点/主张”。组合成 value proposition 后，在现代商业与营销语境中指“提出的价值主张”，作为市场定位与产品表达的关键术语被广泛使用。
Select Language