Ungovernability

释义 Definition

ungovernability（名词）：难以治理、不可治理的状态；指一个社会、组织或局势因为冲突、失序、制度失灵或权威不足而很难被有效管理与控制。（在政治学语境中较常见）

发音 Pronunciation (IPA)

/nvrnblti/

例句 Examples

The sudden rise in violence led to ungovernability in the region.
暴力事件的突然增加导致该地区陷入难以治理的状态。

Without trust in institutions, the country can slide into chronic ungovernability, where even basic reforms become impossible.
如果民众对制度缺乏信任，国家可能滑向长期的不可治理状态，连最基本的改革都变得不可能。

词源 Etymology

由 un-（否定前缀，“不、无”）+ govern（治理、统治，源自拉丁语 gubernare，有“掌舵、管理”之意）+ -ability / -ability → -ability（表示“能力/可能性”的名词后缀）构成。整体字面意思是“无法被治理的性质/状态”。

相关词 Related Words

• Anarchy
• Chaos
• Instability
• Unrest
• Governance
• Legitimacy
• Statehood
• Failed State

文学与著作中的用例 Literary Works

• Michel Crozier, Samuel P. Huntington, Joji Watanuki，《The Crisis of Democracy》（《民主的危机》，1975）：讨论“民主国家出现不可治理倾向”的政治社会背景。
• Jean-Franois Lyotard，《The Postmodern Condition》（《后现代状况》，1979）：在对现代知识/制度的讨论中涉及治理与合法性危机语境下的“不可治理”概念。
• Anthony Giddens（相关社会理论著作与论文中）：常在现代国家、风险社会与制度信任的讨论里使用或讨论“ungovernability/不可治理”这一政治社会学用语。