TOENAIL

定义 Definition

toenail（n.）脚趾甲；长在脚趾末端的指（趾）甲。常见于日常身体护理、受伤（如淤青、嵌甲）等语境。

发音 Pronunciation

/to.nel/

例句 Examples

My toenail is too long, so I need to trim it.
我的脚趾甲太长了，所以我需要修剪一下。

After the hike, he found a painful bruise under his toenail and could barely walk.
徒步之后，他发现脚趾甲下面有一块疼痛的淤青，几乎走不了路。

词源 Etymology

toenail是由toe（脚趾）+ nail（指甲/趾甲）组成的复合词，字面意思就是“脚趾的指甲”。英语里用 nail 既指手指甲也指脚趾甲，合成词用于明确部位。

相关词 Related Words

• Cuticle
• Nail
• Toenail fungus
• Toe
• Trim
• Ingrown

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）
• Ulysses（James Joyce）