Tight-knit

释义 Definition

（形容词）关系紧密的；联系密切的；团结的（常指家庭、社区、团队等成员彼此熟悉、互相支持）。

发音 Pronunciation

/tat nt/

例句 Examples

Our neighborhood is tight-knit, and everyone helps each other.
我们的社区关系很紧密，大家都会互相帮助。

Growing up in a tight-knit immigrant family, she learned early the value of loyalty and shared responsibility.
在一个关系紧密的移民家庭中长大，她很早就懂得了忠诚与共同承担责任的价值。

词源 Etymology

由 tight（“紧的、牢固的”）和 knit（“编织；使结合”）组成。原义带有“像编织物一样紧密交织”的意象，后来引申为人与人之间“联系牢靠、凝聚力强”。

相关词 Related Words

• Close
• Cohesive
• United
• Solidary
• Supportive
• Intimate
• Communal
• Neighborly

文学作品 Literary Works

• Main Street（Sinclair Lewis）：描写小镇生活时常涉及“紧密的社区关系”这一主题语境。
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：以小城镇社会为背景，呈现出家族与社区中“关系紧密/圈子分明”的人际网络。
• The Joy Luck Club（Amy Tan）：围绕家庭与族群纽带展开，常出现与“紧密家庭关系”相近的表达与语境。