tarball（名词）：在类 Unix 系统中常见的一种软件/文件打包归档文件，通常指用 tar 工具打包得到的文件（常见扩展名 .tar、**.tar.gz、.tgz、.tar.bz2** 等）。它本身是“归档”（把多个文件合成一个），常常还会再配合压缩。
/trbl/
I downloaded the tarball and extracted it.
我下载了这个 tarball 并把它解压出来了。
Before building the program, verify the tarball’s checksum and read the included README.
在编译这个程序之前，先校验 tarball 的校验和，并阅读其中附带的 README 文件。
tarball 是技术圈的合成词：tar（一种打包归档工具与格式，名称来自 tape archive，最初用于磁带归档）+ ball（“一团/一包”的比喻）。早期常见的压缩组合是 tar + gzip，形成一个“打包好的文件团”，于是俗称 tarball。
tarball 属于现代计算机术语，主要出现在技术文档与计算机类写作中，较少见于传统文学作品。较常被引用/收录于：
Select Language