这是一个创建于 1215 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
在理解《 Designing Data-Intensive Applications 》英文原文的基础上，结合我的几年存储和数据库开发工作经验，进行一些相应的解读和扩展，并参考 github 上 Vonng 的中文翻译版，对每一章用中文逐句翻译、梳理、重新组织，作为每次分享的文字稿，在此 集结为一本开源小册：《 DDIA 逐章精读》，希望可以对喜欢分布式系统、数据系统、系统设计的同学有所帮助.
水平所限，精力所囿，难免疏漏，如发现有任何有误之处，欢迎在 repo 中提 issue 和 PR ，这里是每次分享的录屏。
另外，由于实在耗费精力，最近有点动力不足，停了几周，也欢迎大家鼓励 or 支招~
 | 1 fakecoder 2022-08-28 22:25:01 +08:00 厉害 |
 | 2 FanyFull 2022-08-28 22:33:15 +08:00 这种精读技术书籍并作分享的事情真的有人在做呀。我觉得这种事情的意义真的很大。我在一开始入门的时候就一直有这个想法，因为自己在读的时候确实是有很多不太理解的地方希望能够有别人给出的想法，或者与别人一起交流，但是直到现在还没有实际做过类似的分享，最重要的原因是自己目前的水平还不够哈哈。 |
 | 3 b1t 2022-08-28 22:44:28 +08:00 OP 停更，我看 OP 没读，我也没读（ OP 加油，有人陪着你一起的！！ |
 | 4 qingtengmuniao OP @b1t 卧槽，感动 |
 | 5 kkeep 2022-08-28 23:17:22 +08:00 via Android 可以 |
 | 6 lostberryzz 2022-08-28 23:28:56 +08:00 TQL |
 | 7 dreamlike 2022-08-29 00:11:54 +08:00 via Android 在 b 站关注 op 很久了感谢分享 |
 | 8 lhx2008 2022-08-29 00:26:18 +08:00 牛逼，DDIA 我觉得没有收获的最大原因就是没有时间把理论现有的主流数据库的实现联系起来（原书里面有一部分但是只是某一节，没有从系统的角度去分析每个数据库的取舍），如果可以我觉得就很完美 |
 | 9 joApioVVx4M4X6Rf 2022-08-29 09:10:49 +08:00 一只默默关注着 OP 的各种文章和视频，加油 OP 坚持下去 |
 | 10 detached 2022-08-29 09:47:19 +08:00 知乎上关注您啦 |
 | 11 TUNGH 2022-08-29 09:56:13 +08:00 非常感谢 |
 | 12 lyz1990 2022-08-29 10:10:38 +08:00 好棒！ star 了 |
| 13 qingtengmuniao OP 感谢大家 |
 | 14 24 2022-08-29 10:14:01 +08:00 感谢，非常有意义的工作 |
 | 15 int11 2022-08-29 10:36:47 +08:00 自己草草过一遍留不下印象,这种一起参与互相交流对加深理解真的很有帮助,感谢 op 的付出 |
 | 16 xmtpw 2022-08-29 14:24:36 +08:00 好棒，点赞 |
 | 17 keshawnvan 2022-08-29 19:31:04 +08:00 好书，不错的分享，点赞！ |
 | 18 EricGoodMan 2022-08-30 08:29:13 +08:00 B 站上有关注，谢谢 op 的付出 |
 | 19 yibo2018 2022-08-30 09:33:54 +08:00 之前认真的看过一遍全英，但自己获取的东西聊聊无几，再跟这 op 看一遍 |
| 20 EricGoodMan 2022-08-30 14:11:43 +08:00 @yibo2018 大佬，令人羡慕的英语水平 |