锤子手机 onestep 的“哪里不会点哪里”的翻译功能的实现原理是什么？用 OCR 实现的吗？

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

已注册用户请登录

这是一个创建于 3020 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

锤子手机 onestep 的“哪里不会点哪里”的翻译功能的实现原理是什么？用 OCR 实现的吗？

我说的这个功能具体在这个视频里有演示

?spm=a2hww.20027244.uerCenter.5!3%7E5%7E5!2%7E5%7EDL%7EDD%7EA&firsttime=3863&_time=3765.437

这个图文贴里也有描述
http://android.tgbus.com/Android/yizhi/201705/561222.shtml

拜托告诉我一下，我是小白，想看看能否在别的手机上也实现这个功能，简直是看英文的利器啊！

第 1 条附言 2017 年 12 月 5 日

亲们，比如在第三方阅读 APP 里看 PDF 也可以实现这个功能吗？
锤子的这个功能是不需要手动复制选中的文字的，是指词即译啊

onestep

OCR

锤子

实现

22 条回复 2017-12-06 12:18:25 +08:00

iMath

2017 年 12 月 5 日

我说的这个功能演示具体在视频里（时间 01:00:49 处）

little_cup

2017 年 12 月 5 日

用的 assistant api，任意 Android 装个 fooview 就可以了 https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fooview.android.fooview&hl=zh_CN

little_cup

2017 年 12 月 5 日

不好意思打错了，是 Accessibility API，虽然 Assistant 一样可以做到。

kx5d62Jn1J9MjoXP

2017 年 12 月 5 日

获取 TextView 的文字, 结合翻译工具而已
我一直都在用全局文字拷贝+谷歌翻译 /有道词典的复制翻译功能做到这个效果

kx5d62Jn1J9MjoXP

2017 年 12 月 5 日

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.camel.corp.universalcopy

ThatIsFine

2017 年 12 月 5 日

我没看视频, 这个一般改相关 View 如 TextView, WebView...配合接口查询就行. 如果是任意的图片都能翻译, 那就不用说了,OCR 简单易操作.

iMath

2017 年 12 月 5 日

亲们，比如在第三方阅读 APP 里看 PDF 也可以实现这个功能吗？
锤子的这个功能是不需要手动复制选中的文字的啊，是指词即译啊！
@ssynhtn @ThatIsFine

@little_cup fooview 确实不错！ Accessibility API 获取到的应该是整片文字而不是指定的个别单词吧？

ThatIsFine

2017 年 12 月 5 日

@iMath 我没说过复制

我说的是改 Framework, 直接由系统查询而已

iMath

2017 年 12 月 5 日

@ThatIsFine 谢谢大大，能否推荐点相关资料给我这种小白看看

iMath

2017 年 12 月 5 日

@ThatIsFine 你说的这个需要对操作系统作修改？也就是要定制自己的 OS ？单独一个 APP 做不到吗？

ThatIsFine

2017 年 12 月 5 日

@iMath 是的,普通 APP 没有权限获取, 也不可能一直去截图, 所以必须是做系统的才能这样, 现在 Android 系统权限管理越越严格,后台 Service 不能自己启动, 以后就更不用想了

iMath

2017 年 12 月 5 日

@ThatIsFine 阁下高见！“也不可能一直去截图”怎么说？ OCR 不就是一直截图搞识别吗？ OCR 也用不了了？

ThatIsFine

2017 年 12 月 5 日

你要的效果不久是在别的界面也能直接翻译吗, 事件传递不到你的应用, 你不只有不停的截图才能获取到信息

如果是手动截图,和你手动复制文本不是一样?

兄弟感觉入行不久

iMath

2017 年 12 月 5 日

@ThatIsFine 是的，所以我说我在一开始就说我说小白嘛
1 “你不只有不停的截图才能获取到信息 ”，好拗口，你想表达什么意思？
2 手机上阅读 APP 里看 PDF，长按不懂的单词基本上都会选中整个单词然后跳出相关的菜单，菜单里基本上都包括“复制”这个功能，可以在安卓上模拟自动点击“复制”这个操作吗？