file -I 是 iso-8859-1，但是实际是 gbk 的文件该怎么转码?

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

已注册用户请登录

这是一个创建于 3185 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

最近要维护一个同事开发的 cpp 项目，他是用 windows 写的代码，但是我手头上只有 imac。

$ file -I ess.cpp ess.cpp: text/x-c; charset=iso-8859-1

如上，file -I 识别到的是 iso-8859-1，但是用 iconv 转换后成 utf-8 后依然是乱码。

 他说是 GBK 的，我用 Clion 的 encoding 转换成 GBK 才看到汉字的代码注释。
 我的 Clion 快过试用期的，后面想用 atom.io 来看代码，不知道大家遇到过这种情况没?

  
  
 iso-8859-1
 gbk
 CPP
 file
6 条回复    2017-05-02 11:32:53 +08:00 
           1
 
 lululau   
   2017 年 4 月 28 日    1 
 iconv -f GB18030 ess.cpp
  
 
 
           2
 
 fyooo   OP
   2017 年 4 月 28 日 
 @lululau 不行哦，还是 //澶辫触绗娆′ cache 璇诲锛浜浠 vr 璇诲
  
 
 
           3
 
 run2   
   2017 年 4 月 28 日 
 iconv -f GB18030 -t UTF-8 gbk.txt 转出来的好像是输出到屏幕的 所以要转存
 iconv -f GB18030 -t UTF-8 gbk.txt > utf8.txt
  
 
 
           4
 
 run2   
   2017 年 4 月 28 日 
 TextWrangler (MAS 上免费的 https://itunes.apple.com/cn/app/textwrangler/id404010395?mt=12 ) 可以看 GBK 并转为其他编码
  
 
 
           5
 
 bdbai   
   2017 年 4 月 28 日 via Android 
 iconv -f utf8 -t iso-8859-1 ess.cpp | iconv -f gbk -t utf8
  
 
 
           6
 
 fyooo   OP
   2017 年 5 月 2 日 
 @bdbai iconv: ess.cpp:43:34: cannot convert