V 佬们好，我是 Ries 的开发者 Orion 。
今天给做独立出海、跨国远程工作的兄弟带来一个解决“发消息内耗”的硬核发布。
经常用英文跟老外沟通的兄弟，肯定受过这三种罪：
- 发前心里没底：写完总是怕语法错，更怕不够礼貌得体。
- 中式英语：语法对，但全是“中文逻辑”，老外一眼看出你不是 Native 。
- 切屏断思路：写一半突然卡壳，只能切出去查词再粘回来，思路全断了。
在 2026 年，发个消息不该这么反人类。
Ries 解法：原生输入框内，中、英、混打随便写
Ries 直接寄生在你的 WhatsApp 、Slack 、Gmail 等原生输入框里。
无论你怎么打，都能一键转成专业得体的母语者表达：
- 1. 中英混打（保思路）：敲英文卡壳了？别切屏查词，直接打中文。
- 比如输入
"I think we should 把这个功能推迟到下个版本"- 点一下即可变成母语级英文
"I think we should push this feature to the next release."
- 2. 纯英文（保得体）：正常写英文，Ries 用红/橙下划线实时揪出“语法错误”和“中式英语”。
- 当你输入生硬的
"We want to cooperate"- Ries 会自动实时分析并提供建议
- 可选择一键润色成
"We'd love to explore a partnership."，教你 Native 的人情世故。
- 3. 纯中文（意图翻译）：拒绝字面死翻！
- 输入
"不好意思回复晚了，之前一直在忙"- 普通机翻是生硬的
"Sorry... I have been busy before"- Ries 会翻译成地道职场用语
"Apologies for the delayed response things have been hectic on my end."
算笔账：Ries vs 你现在用的工具
光说不练假把式，我们直接拉一张表，看看 Ries 作为一个“全场景语言助理”，和大家常用的工具有什么代差：
| 核心能力 | 百度 / 有道 | 沉浸式翻译 | ChatGPT | Grammarly | Ries |
|---|---|---|---|---|---|
| 检测中式英语 | 仅查拼写语法 | 专门优化 | |||
| 中英夹杂直接写 | 完美支持 | ||||
| 意图 vs 字面翻译 | 仅字面 | 仅字面 | 需写提示词 | 意图翻译 | |
| 在输入框内直接用 | 需反复切屏 | 需反复切屏 | 原生一键操作 | ||
| 网页内容翻译 | 机翻 | 小模型 | 大模型翻译 | ||
| 视频双语字幕 | 小模型 | 大模型翻译 |
(PS: 不只是英文，日语、韩语、法语、西班牙语……Ries 都能自动识别上下文，一个插件覆盖所有语言)
30s 安装，免费开用
- 官网直达：Ries.AI
V 友福利：抽 20 个 Pro 月度会员
老规矩！在评论区留下你对新功能的看法，或吐槽下平时跟老外沟通的尴尬瞬间，抽 20 位送 Pro 会员！
请务必留下邮箱（防骚扰可用 base64 ），方便我直接发兑换码。挨骂或被夸都躺平接受，等你反馈！
Select Language