强核力：自然界四种基本相互作用之一，作用在夸克之间，把夸克束缚成质子、 中子等强子；在原子核尺度上，它也表现为把质子和中子“黏”在一起的强相互作用（常称为核力的残余效应）。它在极短距离内非常强，距离增大时迅速减弱。
/str nuklir frs/
The strong nuclear force holds quarks together inside protons and neutrons.
强核力把夸克束缚在一起，从而形成质子和中子。
Although protons repel each other electrically, the strong nuclear force binds them within the atomic nucleus at very short distances.
尽管质子在电学上相互排斥，但在极短距离内，强核力仍能把它们束缚在原子核中。
“nuclear”源自拉丁语 nucleus（“核、果核”），后来用于“原子核”的概念；“force”来自拉丁语 fortis（“强的”）相关词根，表示“力量/作用”。“strong nuclear force”这一术语用于区分它与“weak nuclear force（弱核力）”，强调其在微观尺度上极强的束缚作用。
Select Language