Sprouting

释义 Definition

（植物）发芽的；萌芽的；（比喻）开始出现、初露端倪的。也可作名词，指“发芽/萌芽的过程”。

发音 Pronunciation

/sprat/

例句 Examples

The beans are sprouting in the jar.
豆子正在罐子里发芽。

A sprouting tech scene is transforming the city’s economy, attracting new talent and investment.
一个正在萌芽的科技圈正在改变这座城市的经济，吸引新的人才与投资。

词源 Etymology

sprouting 来自动词 sprout（发芽、抽芽），其词根与“突然长出、迅速冒出”的意象相关；-ing 结尾常用于表示“正在进行的动作/状态”，因此 sprouting 强调“正在发芽/正在兴起”的过程或状态。

相关词 Related Words

• Budding
• Germinating
• Sprout
• Seedling
• Shoot
• Emerging
• Growing
• Blossoming

文学作品 Literary Works

• The Secret Garden（Frances Hodgson Burnett）中多处描写花园复苏与植物“发芽、生长”的意象，常用到 sprout/sprouting 一类词汇来营造“新生”的氛围。
• Walden（Henry David Thoreau，《瓦尔登湖》）描写自然季节更替与植物生长时，常出现 sprout/sprouting 等表达，用以呈现春天萌发的细节。