speaker-level（音频）指“扬声器电平/功放输出电平”：通常是功放输出到音箱端子的高电压、可驱动负载（如 48Ω 音箱）的信号电平；与line-level（线路电平）等低电平信号相对。该词多作形容词使用（如 speaker-level input/output）。
/spikr lvl/
The amp provides a speaker-level output.
这台功放提供扬声器电平输出。
If you connect a speaker-level signal to a line-level input, you may cause distortion or even damage unless you use a proper attenuator or high-level adapter.
如果把扬声器电平信号接到线路电平输入上，除非使用合适的衰减器或高电平转换器，否则可能产生失真，甚至造成损坏。
这是一个由 speaker（扬声器）+ level（电平/信号强度）构成的复合词（常写作带连字符的 speaker-level），来自音频工程语境，用来区分“用于驱动扬声器的高电平信号”和“用于传输/输入的低电平信号”（如线路电平、麦克风电平）。
Select Language