silver standard（银本位制）：一种货币制度，规定本国货币的价值以一定重量与成色的白银为基础，货币可按固定比价与白银兑换（或由白银储备支撑）。常见于历史上的金属货币体系；与gold standard（金本位制）相对。某些国家也曾实行与金银同时挂钩的bimetallism（金银复本位）。
/slvr stndrd/
Many countries once used the silver standard for their currency.
许多国家曾经用银本位制来支撑其货币体系。
Debates over adopting the silver standard shaped late nineteenthcentury politics and trade, especially where silver mining was important.
围绕是否采用银本位制的争论影响了19世纪末的政治与贸易，尤其在白银开采重要的地区更为明显。
silver 来自古英语 seolfor（白银），standard 原义有“旗帜、准则”的意思，后来引申为“标准/规范”。合起来 silver standard 字面即“以白银为标准”，指“以白银确定货币价值的制度”。该术语常见于经济史与货币史语境。
Select Language