silanes（复数）指一类以硅氢键（SiH）为特征的化合物，常见为硅烷（silane, SiH）及其衍生物（如有机硅烷）。在材料与化学工业中，silanes 常用作表面处理剂、偶联剂，用于改善涂层、胶黏剂、复合材料中不同材料之间的结合力。（该词在专业语境中也可泛指“各种有机硅烷”。）
/salenz/
Silanes can help paint stick better to metal.
硅烷可以帮助油漆更好地附着在金属表面。
In composite manufacturing, silanes are often used as coupling agents to improve adhesion between glass fibers and polymer resins, especially after moisture exposure.
在复合材料制造中，硅烷常被用作偶联剂，以提高玻璃纤维与聚合物树脂之间的黏结力，尤其是在受潮之后。
silane 来自 silicon（硅） 加上化学命名中常见的后缀 -ane（表示“饱和氢化物/烃类骨架”一类的命名方式，如 methane 甲烷、ethane 乙烷）。因此 silane 字面上可理解为“硅的（类烷）氢化物”。silanes 是其复数形式，用来泛指多种硅烷类化合物。
Select Language