Sichuan

释义 Definition

Sichuan：四川省（中国西南地区的一个省；省会成都），也常用来指川菜及其以麻辣著称的风味。（另有较旧拼写 Szechuan）

发音 Pronunciation

/stwn/（亦可见 /stwn/）

例句 Examples

I tried Sichuan hotpot for the first time yesterday.
我昨天第一次吃四川火锅。

Sichuan, known for its spicy cuisine and mountainous landscapes, attracts travelers from around the world.
四川以辛辣的美食和多山的地貌闻名，吸引了来自世界各地的旅行者。

词源 Etymology

Sichuan 来自中文地名“四川”的英语拼写形式；“四川”字面常被解释为“四条河流”，也与历史上的“川峡四路”等行政区划称呼相关。英语里还常见旧式拼写 Szechuan，源于早期的威妥玛等罗马化体系。

相关词 Related Words

• Chengdu
• Chongqing
• Province
• Cuisine
• Hotpot
• Spicy
• Peppercorn
• Yangtze
• Panda

文学作品 Literary Works

• Peter Hessler《River Town: Two Years on the Yangtze》：书中多处提到（当时行政区划背景下的）四川/川东地区与长江沿岸生活。
• Fuchsia Dunlop《Shark’s Fin and Sichuan Pepper》：以四川为核心的饮食与文化书写，频繁出现 “Sichuan” 及相关表达。
• Dai Sijie《Balzac and the Little Chinese Seamstress》（《巴尔扎克与小裁缝》）：故事背景设在中国西南山区，英文版本中涉及四川语境与地名表述。