shinbone：小腿骨（通常指胫骨 tibia，位于小腿前侧，是承重的主要骨骼；在日常英语中也可泛指小腿前部“胫”的骨头与部位）。
/nbon/
I banged my shinbone on the coffee table.
我把小腿胫骨撞在了咖啡桌上。
The X-ray showed a small crack in his shinbone after the fall, so the doctor advised rest and a brace.
摔倒后，X 光显示他的胫骨有一道细小裂纹，所以医生建议休息并佩戴支具。
shinbone 是由 shin（胫、小腿前部）+ bone（骨头）组成的合成词，意思直观，即“胫部的骨头”。其中 shin 在古英语中就有“小腿”的含义，后来与 bone 组合，用于更明确地指代该部位的骨骼（多对应解剖学上的 tibia）。
Select Language