
(形容词)“扩大规模的;升级到更大规模的”。常用于描述生产、业务、系统或实验从小规模发展到更大规模的状态。(也可见作 scaled up)
/skeld p/
The company built a scaled-up version of its app for global users.
公司为全球用户打造了其应用的扩大规模版本。
After the pilot succeeded, the team proposed a scaled-up manufacturing process that would reduce costs while improving quality control.
试点成功后,团队提出了一个扩大规模的制造流程方案,在降低成本的同时加强质量管控。
由动词短语 scale up(扩大规模)演变而来:scale 原意与“尺度/规模”相关,后来引申为“按规模扩张”;加上 up 表示“向上、增加”,合起来即“把规模做大”。作为形容词时常用连字符写作 scaled-up 来修饰名词。