“Safeguarding” 指“保护；维护安全；保障（尤指对弱势群体、儿童等的保护与防护）”。常用于教育、医疗、社会服务等语境，强调预防伤害与及时干预。（也可指一般意义上的“采取保护措施”。）
/sefrd/
Safeguarding children is everyone’s responsibility.
保护儿童的安全是每个人的责任。
The organization strengthened its safeguarding policies to prevent abuse, respond to concerns quickly, and ensure vulnerable people are treated with dignity.
该机构加强了其保护政策，以预防虐待、迅速回应疑虑，并确保弱势群体受到有尊严的对待。
来自动词 “safeguard”（保护、保卫）：由 “safe”（安全的）+ “guard”（守卫、看守）构成；“safeguarding” 是其动名词/现在分词形式，逐渐在现代公共管理与社会服务领域中固定为“保护机制与程序”的专门用语。
Select Language