Rumbling

Definition / 释义

rumbling：指低沉、持续的隆隆声（常见于雷声、远处车辆、地面震动等）；也可形容发出这种声音的移动或震动；引申可指肚子咕噜作响（饥饿或消化时）。

Pronunciation / 发音

/rmbl/

Examples / 例句

The thunder was rumbling in the distance.
雷声在远处隆隆作响。

As the train approached, a deep rumbling rose through the tunnel, shaking the platform and drowning out our voices.
火车驶近时，隧道里传来低沉的隆隆声，震得站台发颤，也把我们的声音完全盖住了。

Etymology / 词源

rumbling来自动词 rumble（“发出隆隆声；轰鸣”）。该词在中古英语中已有使用（约14世纪），普遍认为属于拟声词（用声音来模仿声音），用来模拟低沉、滚动般的连续声响（如雷声、车轮声）。

Related Words / 相关词

• Rumble
• Thunder
• Roar
• Growl
• Grumble
• Tremor
• Reverberation
• Murmur

Literary Works / 文学作品示例

• Jane Eyre（Charlotte Bront）：常用于描写雷雨天气与紧张氛围的声音背景。
• Dracula（Bram Stoker）：常见于风暴、雷声与不祥预感的描写语境。
• The Hobbit（J. R. R. Tolkien）：常用于洞穴、山体与远处动静的氛围描写。