ruggedly（副词）：以崎岖不平/粗犷坚韧/艰苦朴素的方式；常用来形容地形、外貌气质或生活方式带有“粗犷、耐磨、经得起考验”的特点。（也可用于“表达方式粗砺直接”等语境。）
/rdli/
The trail climbs ruggedly through the hills.
这条小径在山丘间崎岖地向上攀升。
He lived ruggedly, enduring harsh winters and doing the hardest work without complaint.
他过着艰苦而坚韧的生活，忍受严冬，承担最辛苦的劳动而不抱怨。
源自形容词 rugged（崎岖的；粗犷的；坚韧的），再加副词后缀 -ly 构成 ruggedly。rugged 在中古英语中与“粗糙、起皱、凹凸不平”相关的词形演变有关，后来意义扩展到“性格/生活方式的强悍耐劳”。
Select Language