ritualism（名词）：礼仪主义；过度强调仪式/礼节的倾向。常指在宗教或社会生活中过分看重外在仪式与形式，而相对忽视内在信念、意义或实质内容。（在英国教会史语境中也可特指19世纪有关“礼仪派/礼仪改革”的争论。）
/rtulzm/
Ritualism can make a simple event feel stiff and unnatural.
礼仪主义会让一件原本简单的事情显得拘谨、不自然。
Critics argued that the new practices encouraged ritualism, shifting attention from moral teaching to elaborate ceremony.
批评者认为这些新做法助长了礼仪主义，把注意力从道德教导转向繁复的仪式。
由 ritual（仪式）+ -ism（…主义/倾向） 构成，表示“对仪式的强调或崇尚”。ritual 源自拉丁语 ritualis（与仪式有关的），与 rite（仪式、典礼）同源。
Select Language