Reprimand

发音 Pronunciation

/rprmnd/

定义 Definition

作为名词，指正式的、严厉的批评或谴责，通常来自上级或权威人士。作为动词，指严厉地训斥或责备某人。

例句 Examples

The teacher gave him a reprimand for talking during class.
老师因为他上课讲话而训斥了他。

After the investigation, the officer received a formal reprimand from the committee, which was added to his permanent record.
调查结束后，该官员收到了委员会的正式谴责，并被记入其永久档案。

词源 Etymology

该词源自法语 réprimande，而法语又来自拉丁语 reprimenda，意为"应被压制的事物"，由动词 reprimere 演变而来，意为"压制、抑制"。其中 re- 表示"回"，primere 表示"压"。该词于17世纪进入英语，最初多用于正式场合，表示来自权威方面的严厉批评。

相关词汇 Related Words

• Rebuke
• Admonish
• Reproach
• Scold
• Censure
• Chastise
• Reproof

文学作品引用 Literary References

• 在查尔斯狄更斯的《雾都孤儿》（Oliver Twist）中，孤儿院的管理者经常对孩子们进行严厉的 reprimand，体现了当时社会对弱势群体的冷酷态度。
• 在简奥斯汀的《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中，达西先生在信中对伊丽莎白的误解进行了一种隐含的 reprimand，同时也反省了自己的行为。
• 在莎士比亚的《亨利五世》（Henry V）中，国王对士兵和贵族的训话中多次使用了带有 reprimand 意味的措辞，展现了君王的权威。