Quinine

释义 Definition

奎宁：一种从金鸡纳树（cinchona）树皮中提取的生物碱，传统上用于治疗疟疾、退烧；也常用于给汤力水（tonic water）带来特有的苦味。（注：该词还有更专业的药理学用法与剂量相关含义，这里以最常见义为主。）

发音 Pronunciation (IPA)

/kwanan/

例句 Examples

Quinine can treat malaria.
奎宁可以治疗疟疾。

Although modern drugs are often preferred, quinine remains an important historical remedy and is still used in some cases.
虽然现代药物通常更受青睐，奎宁仍是重要的历史性疗法，并在某些情况下仍会使用。

词源 Etymology

quinine 源自西班牙语 quina（指金鸡纳树皮，意为“树皮”/“药用树皮”一类的称呼），与南美洲原住民语言（常见说法指克丘亚语 kina，意为“树皮”）有关。该词进入欧洲语言后，用来指从金鸡纳树皮中提取、具有抗疟作用的主要成分“奎宁”。

相关词 Related Words

• Alkaloid
• Antimalarial
• Cinchona
• Malaria
• Tonic
• Bitter
• Fever
• Remedy

文学作品 Literary Works

• Heart of Darkness（Joseph Conrad）：作品涉及殖民地环境与热带疾病语境，常见版本/评注中会提到包括奎宁在内的防治疟疾手段。
• The Man Who Would Be King（Rudyard Kipling）：以英属殖民背景与热带地区为语境的文本中，常可见到与疟疾、防病药物（如奎宁）相关的提及（不同版本措辞可能略有差异）。