proscenium（舞台台口/镜框式舞台的台口）：指传统“镜框式舞台”中，把舞台与观众席分隔开的那道拱形框架或台口区域；也常用于指“台口拱（proscenium arch）”。
/prosinim/
The actors stepped through the proscenium into the spotlight.
演员们穿过台口，走进聚光灯下。
In a proscenium theatre, the audience watches the action through an invisible “frame,” which strongly shapes how scenes are staged and lit.
在镜框式舞台剧场里，观众仿佛透过一只看不见的“画框”观看表演，这会强烈影响场景调度与灯光设计。
来自拉丁语 proscenium，源头与希腊语戏剧用语相关，原指舞台前部（靠近观众的区域）。后来在西方剧场建筑发展中，词义逐渐固定为镜框式舞台的台口/台口拱这一关键结构。
Select Language