“poisonously”是副词，意思是“有毒地；带毒地；（比喻）恶意地、极其有害地”。常用于描述物质的毒性作用，或言行/气氛对人造成强烈伤害（多为比喻用法）。
/pznsli/
The mushroom is poisonously toxic, so don’t touch it.
这种蘑菇毒性很强，所以别碰它。
His words were poisonously sarcastic, leaving everyone uncomfortable.
他的话刻薄得带着恶意，让在场的人都很不舒服。
源自 poison（毒药、毒害）+ 形容词后缀 -ous（“充满……的”）构成 poisonous（有毒的），再加副词后缀 -ly 形成 poisonously（有毒地/恶意地）。英语中的 poison 通过古法语进入英语，最初与“药剂、饮剂”相关，后逐渐固定为“毒物、毒害”。
Select Language