Pergola

定义 Definition

（花园/庭院中的）廊架、藤架：一种由立柱支撑、顶部多为横梁或格栅的户外结构，常用于遮阴、划分空间，并可供藤蔓植物攀爬。（也常见于露台、庭院入口或步道上方。）

发音 Pronunciation (IPA)

/pl/

例句 Examples

We had breakfast under the pergola.
我们在廊架下吃了早餐。

A vine-covered pergola connected the patio to the garden, casting patterned shadows across the stone path.
一座爬满藤蔓的廊架把露台与花园连接起来，在石头小径上投下斑驳的影子。

词源 Etymology

Pergola 进入英语主要来自意大利语 pergola，指花园中的棚架、廊架；再往前可追溯到拉丁语中与“伸出、突出（如檐篷/架子）”相关的词根。这个词在欧洲园林与建筑语境中使用较多，后来在英语里固定为指这种户外廊架结构。

相关词 Related Words

• Arbor
• Trellis
• Gazebo
• Patio
• Canopy
• Awning
• Veranda
• Vine

文学作品 Literary Works

• A Room with a View（E. M. Forster）：作品中多次描写意大利庭院与花园场景，常可见 pergola 一类园林结构词汇的使用。
• The Enchanted April（Elizabeth von Arnim）：以意大利庄园与花园为背景，描写户外空间时常出现包括 pergola 在内的园林意象用语。