Pawn
释义 Definition
- （国际象棋）兵/卒：棋盘上最基础的棋子，通常向前一步移动，用于控制空间并可能升变为更强棋子。
- （比喻）被利用的人/小人物：在更大的权力或计划中被操纵、可被牺牲的角色。（常见引申义）
发音 Pronunciation
/ pn /
例句 Examples
The pawn moved forward one square.
兵向前走了一格。
He realized he was just a pawn in their political game.
他意识到自己不过是他们政治游戏中的一枚棋子。
词源 Etymology
pawn（棋子“兵”）来自中古英语 paun/pawn，源头可追溯到古法语 paon（也写作 pion），与“步兵、徒步士兵”的概念相关；因此“兵”最初就带有“前线小卒”的意味。后来由“棋盘上的小卒”进一步引申为“被当作工具的人”。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- 《爱丽丝镜中奇遇记》（Lewis Carroll, Through the Looking-Glass）：采用棋局结构推进情节，人物与棋子（包括“兵”）的对应关系贯穿全书。
- 《第七封印》（Ingmar Bergman，常见英文名 The Seventh Seal，虽为电影但具有文学性文本）：以“棋局”隐喻人生与命运，常见对“棋子/卒（pawn）”作为被命运摆布者的讨论与引用。
Select Language