职业安全；工作场所安全：指为预防工作中发生事故、伤害与职业性危害而采取的制度、培训、设备与管理措施（常与 occupational health 并列，构成“职业健康与安全”）。
/kjpenl sefti/
Workplace signs remind everyone to follow occupational safety rules.
工作场所的标识提醒每个人遵守职业安全规定。
The company strengthened occupational safety by improving training, upgrading protective equipment, and reporting near-miss incidents.
公司通过加强培训、升级防护装备以及上报“险些发生的事故”来提升职业安全。
occupational 来自 occupation（职业、工作）+ 形容词后缀 -al，表示“与职业/工作有关的”；safety 来自 safe（安全的）+ 名词后缀 -ty，表示“安全状态”。“occupational safety”作为固定搭配在工业化与现代劳动法规发展过程中逐渐普及，用来强调“工作场景中的安全管理”。
Select Language