nouveau（多用于短语 nouveau riche）指“新近出现的；新崛起的”，尤指新近致富但缺乏传统社会地位或品味的（带轻微贬义或讽刺色彩）。也可更中性地指“新式的、现代的”（如 Art Nouveau 新艺术运动）。
/nuvo/
He bought a mansion to show off his nouveau wealth.
他买了一座豪宅来炫耀他新近获得的财富。
Though dismissed as nouveau riche, she used her money to fund libraries and museums across the city.
尽管被人讥讽为“暴发户”，她却用自己的钱资助了全城的图书馆和博物馆。
来自法语 nouveau，意为“新的”。英语中常以法语形式保留，用来强调“新近”“新兴”的社会或文化意味；在 nouveau riche（法语“新富”）中尤为常见，常带评论口吻。
Select Language