Nonpartisan

释义 Definition

（尤指政治上）无党派的；不偏袒任何政党或政治立场的；超越党派之争的。（也可指“以事实与公共利益为导向、尽量避免党派偏见”。）

发音 Pronunciation

/nnprtzn/（美）

例句 Examples

The committee issued a nonpartisan report on the city’s budget.
该委员会发布了一份关于城市预算的无党派报告。

To protect public trust, the organization tries to remain nonpartisan while advocating for evidence-based policy.
为维护公众信任，该组织在倡导循证政策的同时努力保持不偏党派立场。

词源 Etymology

由前缀 **non-**（“不、非”）+ partisan（“党派的；支持某党的人”）构成，字面意思就是“不是党派性的”。在英语政治语境中常用来形容机构、报告、活动或立场力求不受政党影响。

相关词 Related Words

• Apolitical
• Bipartisan
• Impartial
• Neutral
• Objective
• Unbiased

文学作品 Literary Works

• Democracy in America（Alexis de Tocqueville）中讨论美国政治与社会时常涉及“党派精神/党派性”等概念，相关语境中可见 nonpartisan 及其近义表达。
• Politics and the English Language（George Orwell）谈政治语言与表达的清晰度，常与“客观、无偏见（nonpartisan/neutral）”的写作理想相关联。