Nizam：尼扎姆；历史上指印度（德干地区）海得拉巴土邦的统治者称号（相当于“君主/藩王”一类的头衔）。在更广义语境中，也可指某种“制度/秩序”（较少见，用法多与其词源相关）。
/ nzm /
The Nizam ruled Hyderabad for generations.
尼扎姆家族世代统治海得拉巴。
During the negotiations, the Nizam’s decision shaped the region’s political future.
在谈判期间，尼扎姆的决定影响了该地区的政治走向。
nizam 来自乌尔都语/印地语 nizām，而其更早源头可追溯到阿拉伯语 niām，意为“秩序、安排、制度”。在南亚历史中，该词发展为政治头衔，尤其与海得拉巴统治者相关；有时也与称号形式 Nizam-ul-Mulk（意为“国家的秩序/治理者”）相联系。
Select Language