净工资 / 实发工资：员工在扣除各类扣款（如个人所得税、社保/医保、退休金缴费、其他代扣项目）之后，实际拿到手的工资金额。与 gross pay（税前工资） 相对。
/net pe/
My net pay is lower this month because of taxes.
这个月因为交税，我的实发工资更低了。
After deductions for insurance and retirement, her net pay was deposited on Friday.
扣除了保险和退休金等项目后，她的实发工资在周五到账。
net 原义有“净的、扣除后的（不含杂质/不含扣除项）”，常用于金额或重量等语境（如 net weight 净重）。pay 来自“支付、工资”。合在一起 net pay 就是“扣除各项后实际支付给员工的工资”。
在经典文学作品中，net pay 作为现代薪资与人事术语更常见于政府文件、财经写作与当代职场题材作品中，而非传统文学经典中固定高频的表达；更常见的相关词在文学中是 wages / pay / salary 等。
Select Language