music hall：（尤指1920世纪英国）音乐杂耍剧场/综艺剧场，以流行歌曲、喜剧、小品等轮番表演为主的娱乐场所。也可泛指举办大众音乐或综艺演出的音乐厅/演出大厅。（在英式语境中更常指前者；也常写作 music-hall。）
IPA: /mjuzk hl/
I went to the music hall for a live show.
我去音乐厅看了一场现场演出。
In late-Victorian London, the music hall was a place where comedy, songs, and social commentary mixed on the same stage.
在维多利亚晚期的伦敦，音乐杂耍剧场是喜剧、歌曲与社会评论在同一舞台上交织的场所。
这是一个复合词，由 music（音乐）+ hall（大厅/会堂） 组成。19世纪中期英国城市娱乐业兴起后，music hall 逐渐特指一种以“歌唱+喜剧+杂耍”拼盘式演出为特色的场所与表演传统；在较正式的写法中常见连字符形式 music-hall，强调其作为一种特定类型的娱乐文化。
Select Language