Maluku 指印度尼西亚东部的马鲁古群岛/马鲁古省（历史上英文常称 the Moluccas，又被称为“香料群岛”），以丁香、肉豆蔻等香料贸易闻名。该词也可广义指这一群岛地区的文化与地理整体。
/mluku/
Maluku is known for its beautiful islands and rich marine life.
马鲁古以美丽的群岛风光和丰富的海洋生物而闻名。
During the age of exploration, European powers competed fiercely for access to the spices of Maluku.
在大航海时代，欧洲列强为争夺进入马鲁古香料产地的权利而激烈竞争。
Maluku 来自印尼语/马来语 Maluku，是对该群岛地区的本地称呼；西方历史文献中常用拉丁化或英语形式并与 Moluccas（马鲁古群岛）互指。由于该地区长期处在多种语言与贸易网络交汇处，其更早层的词源解释在学术上并非完全一致，但“香料群岛”的历史称号与其在全球香料贸易中的地位密切相关。
Select Language