lounger：懒散闲坐/闲躺的人；也可指可供斜躺休息的躺椅（常见为 sun lounger 日光躺椅）。（此词既可指“人”，也可指“家具”，语境决定含义。）
/landr/
He’s a lounger who spends most afternoons on the sofa.
他是个爱闲躺的人，大多数下午都窝在沙发上。
After the hike, we collapsed onto the poolside loungers, grateful for the shade and the quiet.
徒步结束后，我们瘫倒在泳池边的躺椅上，庆幸有树荫与安静可享。
lounger 来自动词 lounge（闲坐、懒散地待着），再加表示“人/物”的后缀 -er，意思就是“爱闲坐的人”或“用来躺靠的东西”。lounge 在英语里与“懒散地倚靠、无所事事地待着”的动作与姿态相关，后来也自然延伸到“休闲躺椅”等名词用法。
Select Language