lockout（名词）：停工（资方关闭工厂/拒绝雇员进入）；也可指被锁在门外/被系统拒绝访问等“无法进入”的状态（常见于账户被锁定、比赛被禁止参赛等语境）。
/lk.at/
The workers feared a lockout during contract talks.
工人们担心在合同谈判期间会发生资方停工。
After three failed attempts, the app triggered a security lockout, preventing access for 30 minutes.
连续三次失败后，应用启动了安全锁定，30分钟内无法访问。
由 lock（锁上、封锁）+ out（在外面）构成，字面意思是“把人锁在外面”。19世纪工业劳资冲突中，逐渐固定为“资方采取措施把工人拒之门外以施压”的含义；后来又扩展到“账户/系统锁定”等现代技术语境。
Select Language