
(尤指军事)登陆艇/登陆船:一种用于把士兵、车辆或物资从海上运输到岸滩(常为敌对或未设港口的海岸)并在浅水区直接靠岸卸载的船艇。常见于两栖登陆作战(如二战诺曼底登陆)。该词也可泛指多种型号的登陆用船艇。
/lnd krft/
The landing craft reached the beach at dawn.
登陆艇在黎明时抵达海滩。
Under heavy fire, the landing craft lowered its ramp so the troops and vehicles could rush ashore.
在猛烈火力下,登陆艇放下跳板,让士兵和车辆迅速冲上岸。
landing 意为“登陆、上岸”,craft 在这里指“小型船只/艇”(也可指“技艺”,但此处取“船艇”义)。两词组合成 landing craft,字面义即“用于登陆的船艇”,在20世纪两栖作战发展中被广泛固定为军事术语。