Issue-oriented

释义 Definition

以“议题/问题”为导向的；围绕具体问题展开的。 常用于描述讨论、政策、研究、活动或沟通方式，强调聚焦某个明确的“议题（issue）”，而不是人际关系、流程或立场之争。（也可见同义表达 issue-focused。）

发音 Pronunciation

/u rintd/；/u rintd/

例句 Examples

We need an issue-oriented discussion, not personal attacks.
我们需要围绕议题来讨论，而不是进行人身攻击。

In an issue-oriented campaign, candidates explain concrete plans for healthcare, jobs, and education rather than relying on slogans.
在以议题为导向的竞选中，候选人会就医疗、就业和教育提出具体方案，而不是只靠口号。

词源 Etymology

由 issue（议题、问题） + oriented（导向的） 构成的复合形容词。oriented 源自 orient（“定位、使朝向”之意，最初与“东方/方向”相关），引申为“以……为方向/重点”。因此 issue-oriented 字面意思就是“把方向对准某个议题”。

相关词 Related Words

• Issue-focused
• Problem-oriented
• Policy-oriented
• Task-oriented
• Goal-oriented
• Solution-oriented
• Customer-oriented
• Stakeholder-oriented

文学与作品 Literary Works

• 常见于政治学与公共政策写作（如 Foreign Affairs 等英语政治评论/政策分析文章）中，用于描述“围绕具体公共议题”的讨论框架。
• 也常见于公共管理与组织沟通类非虚构写作（如关于“以问题为中心的治理/协作”的书籍与报告）中，强调从“议题”而非“阵营”出发。
• 在新闻评论与选举报道中亦常出现（例如英文主流媒体对“issue-oriented campaign / debate”的表述），用于对比“口号化/人身化”的竞选风格。